Magie de l'hiver
Nos appareils pour boissons chaudes créent une ambiance chaleureuse et festive.
Minutes
jusqu'à la première distribution
Litres/heure
débit maximal
Température max.
chauffage continu en douceur
années d'expérience
Made in Germany
Vous avez le choix
Nos appareils pour boissons chaudes en différentes versions — la solution adaptée à chaque utilisation.
Appareils en inox
OTHG MONO
L'appareil compact d'entrée de gamme, avec une ligne à boisson et un raccordement 230V — idéal pour les petits événements, en appareil d'appoint ou pour des produits complémentaires à faible débit.
Voir le prospectus
OTHG DUO et TRIO EP
Avec 2 ou 3 lignes à boisson et pompes électriques. Raccordement 400V, jusqu'à 5 m de longueur de conduite — pour des emplacements compacts avec un trajet court jusqu'au récipient pour boissons.
Voir le prospectus
OTHG DUO et TRIO GP
Avec 2 ou 3 lignes à boisson et pompes à gaz. Raccordement 400V, jusqu'à 10 m de longueur de conduite — lorsque l'appareil et le récipient pour boissons sont plus éloignés l'un de l'autre.
Voir le prospectusVariantes en baril
Baril chaud
Le baril noir en plastique avec 2 lignes à boisson et pompes électriques — un véritable atout visuel pour les chalets de Noël rustiques et les événements hivernaux au cachet particulier.
Voir le prospectus
Baril en bois DUO et TRIO
Le bois véritable rencontre la technique de distribution — le baril en bois naturel avec 2 ou 3 lignes à boisson et pompes électriques. Un point fort incomparable pour les chalets de Noël en bois. Production sur demande.
Voir le prospectusLà où nos appareils sont chez eux
Sur les marchés de Noël, partout en Allemagne et en Europe.
De Düsseldorf à Hambourg, des petits marchés de village aux grandes fêtes urbaines — servez de façon fiable avec les appareils pour boissons chaudes Selbach, saison après saison.
Électrique ou à gaz ?
Le choix de la pompe dépend de la distance entre l'appareil et le récipient pour boissons.
Pompes électriques
- Longueur de conduite jusqu'à 5 m
- Différence de hauteur jusqu'à 1 m
- Sans CO2 ni gaz nécessaire
- Rapidement opérationnel
Raccordez simplement le tuyau à boisson, placez la colonne montante avec cartouche filtrante dans le récipient — et c'est parti.
Pompes à gaz
- Longueur de conduite jusqu'à 10 m
- Différence de hauteur jusqu'à 3 m
- CO2, air comprimé ou azote
- Emplacement flexible
Idéal lorsque l'appareil et le récipient pour boissons sont plus éloignés l'un de l'autre — p. ex. récipient en réserve, appareil au comptoir.
Mise en service, nettoyage et désinfection
La vidéo montre étape par étape comment raccorder, mettre en service et nettoyer un appareil OTHG TRIO/105 EP.
Rapidement opérationnel
La mise en service de l'appareil pour boissons chaudes (OTHG) ne demande que quelques gestes, et l'appareil est rapidement opérationnel.
Un nettoyage régulier est indispensable
Les intervalles de nettoyage propres à chaque boisson doivent impérativement être respectés — pour une qualité hygiénique irréprochable à chaque utilisation.
Le bon produit de nettoyage
Seuls les produits de nettoyage Selbach doivent être utilisés, afin de garantir un nettoyage correct et en profondeur.
Intéressé ?
Contactez-nous — nous vous conseillons volontiers et trouvons la solution adaptée à votre besoin.
Faire une demande